Cerca e trova immobili
Il grande scrittore spagnolo sarà accompagnato dal suo storico traduttore, Bruno Arpaia
CHIASSO - Un ospite d'eccezione per inaugurare ufficialmente la 18esima edizione di ChiassoLetteraria: Javier Cercas.
Cercas, classe 1962, dottore in filologia ispanica e per molti anni docente di Letteratura all’università di Girona, è uno scrittore, giornalista di El País e saggista di fama internazionale. Alcune delle sue opere romanzesche più importanti, come "Soldati di Salamina" (2001, Premio Grinzane Cavour e Independent Foreign Fiction Prize), "Anatomia di un istante" (2009, Premio Salone Internazionale del Libro di Torino, Premio Nacional de Narrativa) e "Il sovrano delle ombre" (2017), affrontano il tema della guerra civile spagnola e il trauma della pluridecennale dittatura franchista nella penisola iberica.
Javier Cercas si è misurato anche con il genere del non-fiction novel con "L’impostore" (2014) e del thriller con la trilogia composta da "Terra Alta" (2019), "Indipendenza" (2021) e "Il Castello di Barbablù" (2022). La sua opera è tradotta in più di trenta lingue. Nel 2020 ha ricevuto a Pescara il Premio Flaiano. Del 2023 è la raccolta di scritti, articoli, conferenze in oltre vent’anni curata da Bruno Arpaia, "Colpi alla cieca".
Arpaia, il traduttore storico di Cercas, lo accompagnerà a Chiasso per l'evento del 3 maggio alle 18.30.
La lingua e la cultura spagnole saranno protagoniste anche il giorno precedente, giovedì 2 maggio alle 20.45 al Cinema Teatro di Chiasso, per un concerto di flamenco e musiche spagnole con il grande musicista e compositore Vicente Pradal, che interpreterà le sue composizione tratte dai grandi poeti spagnoli, quali Hernandez, Machado, Lorca e Borges. Al via la prevendita.
