Stando a un comunicato del Dipartimento federale delle finanze (DFF), tranne i beneficiari di rendite AI, gli impiegati già pensionati al momento dell'entrata in vigore della revisione della normativa sulla cassa pensioni della Confederazione saranno trasferiti "in un ente previdenziale chiuso, la cosiddetta cassa dei pensionati". Si tratta di circa 40 mila persone cui la Confederazione garantisce che percepiranno le pensioni di vecchiaia loro assicurate.
ATS