Cigni in città, piacevole convivenza